Las 20 Mejores Películas Americanas con Subtítulos en Inglés para Aprender Inglés

Ver películas en inglés con subtítulos es una manera perfecta de mejorar las habilidades lingüísticas. En el artículo que presentamos vamos a discutir las 20 mejores películas que combinan entretenimiento con valiosas oportunidades de aprendizaje. Cada película en inglés con subtítulos para aprender inglés resultó ser una ayuda para los entusiastas del idioma.

Parte 1: Las 10 mejores películas en inglés con subtítulos para aprender

Si quieres maximizar tu inglés de manera entretenida, ver películas en inglés es una excelente opción. Algunas de las mejores películas en inglés con subtítulos se describen a continuación.

• Forrest Gump

Esta es una película inspiradora y notable que te llevará a una excursión a través de la fenomenal existencia de Forrest Gump, la persona principal interpretada por un joven Tom Hanks. Forrest pasará por varias aventuras asombrosas, incluyendo ser acosado, ganar el campeonato de ping pong, enamorarse, servir en la Guerra de Vietnam, correr sin parar por el mundo, y muchas más.



• El Show de Truman

Si estás aprendiendo inglés, The Truman Show es una de las mejores películas de dibujos animados en inglés con subtítulos para aprender. La historia es intrigante y entretenida como resultado del mejor Jim Carrey de los 90s, que es el personaje principal. También es una película provocativa ya que profundiza en las implicaciones morales de controlar la vida de alguien para el entretenimiento.

• El Gran Pez

Big Fish es una película de Tim Burton, un prestigioso director de cine en los EE. UU. Lo interesante para ti como alumno es que esta película está descrita. Escucharás a Edward discutir sus aventuras de manera lenta y clara. Esto puede ofrecerte un respiro de las discusiones rápidas.



• Más extraño que la ficción

Suponiendo que estás dispuesto a una historia particular y fascinante que también te ayuda con tu inglés, Stranger Than Fiction es la mejor opción. Esto se asemeja a una útil lección de inglés dentro de la película, ya que puedes relacionar el lenguaje del narrador con las acciones del actor.

• El Club de la Lucha

Este es un filme de facción. Es una exploración aburrida y provocativa del industrialismo y la sociedad actuales. Aunque esta es una película difícil ya que contiene jerga y expresiones coloquiales, es una película más extraordinaria para ti, ya que el narrador habla contigo directamente.



• Quédate a mi lado

Esta es una película atemporal basada en la novela corta The Body de Stephen King. Es una película decente si estás aprendiendo inglés porque los eventos son descritos por Gordie. Sin embargo, no escucharás la voz de un joven. Gordie narra la historia desde su punto de vista adulto, por lo que esto puede ofrecerte un descanso de prestar atención al diálogo constantemente.

• Corazón Valiente

Braveheart es una de mis favoritas récord con películas para aprender inglés para hablar inglés con subtítulos. Cuenta la historia de William Wallace, un escocés tranquilo que quiere vivir una vida pacífica en su pequeña aldea entre las colinas de la Escocia medieval. William nunca representaría una amenaza para nadie.



• Solo en casa

"Home Alone se ha convertido en un ejemplo de vacaciones para cuidar una y otra vez durante el período navideño. La película trata sobre Kevin McCallister de 8 años, a quien accidentalmente dejan atrás cuando su familia viaja por Navidad. Sin embargo, a Kevin no le preocupa. Mientras está encantado de que ya no tiene a sus parientes en casa."

• Jumanji

Jumanji es una de las películas de dibujos animados en inglés con subtítulos en inglés para aprender inglés y una película de comedia cargada de acción que podrías haber encontrado proactivamente en tu idioma más memorable. Esta es también una de mis favoritas, no solo porque el incomparable Robbie Williams está en ella.



• El Terminator

"El Terminator es una historia sobre un robot enviado desde el futuro, interpretado por el único Arnold Schwarzenegger, para matar o terminar con una mujer llamada Sarah. Hay mucha acción, disparos y huidas en esta película, probablemente más acción que diálogo, por lo que esto puede ayudarte a apreciar más la historia."

Parte 2: Los 10 mejores películas de animación con subtítulos en inglés para aprender inglés

Si te aburres de ver películas en inglés, también puedes ver películas animadas con subtítulos en inglés para un mejor aprendizaje del inglés. Algunas de las películas animadas se describen a continuación.

• El Rey León

"El rey León es una de las películas animadas más famosas de Walt Disney. Es animada, así que tendrás la opción de coordinar personajes y actividades con el diálogo. Esto te ayudará a entender la historia independientemente de si hay algunas palabras que no conoces."

• Intensamente

Inside Out es la narración de Riley, una joven de 11 años, que experimenta eventos significativos en su vida cuando su familia se muda a otra ciudad. Inside Out es una de las mejores películas de animación con subtítulos en inglés para aprender inglés que te hará reflexionar sobre la idea de la psicología humana.



• Robin Hood

Esta es una película animada ejemplar de Walt Disney que puedes ver y apreciar con tus seres queridos. En cualquier caso, elegí recordarlo en esta lista porque Robin Hood es una leyenda popular de la Edad Media en Inglaterra. Por lo tanto, ver esta película puede ayudarte a conectarte con la cultura y la literatura inglesa.

• Peppa Pig

Peppa Pig es una serie animada inglesa para jóvenes que inicialmente se emitió en Nick Jr. en 2004. Creada por Astley Baker Davies, la serie narra las aventuras de una pequeña cerdita llamada Peppa y sus seres queridos. Esta serie animada es especialmente apropiada para principiantes que están aprendiendo inglés.

• Buscando a Nemo

Buscando a Nemo es una película animada más famosa, realizada por Pixar y entregada por Walt Disney Pictures en 2003. Relata la historia de un valiente pez llamado Nemo, que accidentalmente es descubierto por buzos. Su cuidadoso padre Marlin se embarca en un peligroso y emocionante viaje a través del mar para encontrar a su hijo.



• Toy Story

Toy Story es la mejor película en inglés con subtítulos en inglés para aprender inglés de Pixar, entregada por primera vez en 1995 y se convirtió en la primera película de larga duración hecha utilizando gráficos de computadora. La película trata sobre un universo de juguetes que muestran algunos signos importantes de vida cuando las personas no están mirando.

• Frozen

Frozen es una película animada de Walt Disney Activity Studios, entregada en 2013. Relata la historia de dos hermanas, Elsa y Anna, que viven en el reino de Arendelle. La habilidad especial de Elsa es controlar el hielo y la nieve. La trama gira en torno a temas de autoaceptación y aceptación de los demás, así como la importancia de la familia y la amistad.



• Gru, mi villano favorito 4

Gru, Lucy, Margo, Edith y Agnes invitan a otra parte de la familia, Gru Jr., quien está decidido a torturar a su padre. Gru se enfrenta a otro enemigo en Maxime Le Mal y su media naranja Valentina, y la familia se ve obligada a huir.

• Moana 2

Una de las mejores películas animadas emocionantes que ha captado la atención de una gran audiencia. Tras recibir una llamada inesperada de sus antepasados navegantes, Moana viaja a los océanos más lejanos de Oceanía y entra en aguas peligrosas, trágicamente perdidas para una aventura diferente a todo lo que ha enfrentado.



• Spider-Man: A través del Spider-Verso

Una de las mejores películas británicas en inglés con subtítulos en inglés para aprender inglés es Spider-Man: A través del Spider-Verso. Miles Spirits se lanza a través del multiverso, donde experimenta un grupo de individuos Spider acusados de salvaguardar su presencia real.

Parte 3: Mejor manera de añadir subtítulos en inglés a cualquier película para aprender

Si quieres fortalecer tus habilidades lingüísticas, ver películas con subtítulos en inglés es una manera perfecta de mejorar tu aprendizaje. Agregar subtítulos a una película no es difícil, pero solo si tienes una herramienta auténtica para hacerlo. Aquí están los pasos que puedes seguir para integrar películas americanas con subtítulos en inglés para aprender utilizando HitPaw Edimakor.

• Paso 1: Abre HitPaw Edimakor (Editor de Video)

El primer paso es abrir HitPaw Edimakor en tu PC y pasar a su interfaz principal. Aquí verás la opción Crear un Video, tienes que pulsar en ella para comenzar tu trabajo.



• Paso 2: Importa la película

A continuación, ve a la pestaña de Medios donde verás la opción de Importar en el menú lateral. Esta opción te permitirá importar la película en HitPaw Edimakor.



• Paso 3: Usa la función de subtítulos automáticos

Desde la barra superior, tienes que pulsar en subtítulos. Aquí, verás tres opciones diferentes para agregar subtítulos a un video y tienes que seguir con la función de subtítulos automáticos. Aquí verás diferentes opciones de idioma. Tienes que seguir con el idioma inglés.



• Paso 4: Personaliza los subtítulos

Para hacer la película más accesible y atractiva, puedes personalizar los subtítulos. Puedes cambiar su posición, tamaño, fuente e incluso color para que puedas visualizarlos fácilmente.



• Paso 5: Exporta la película

Una vez hecho, previsualiza los subtítulos y luego presiona el botón de Exportar. Aparecerá una nueva pantalla de exportación, ajusta las configuraciones y exporta la película a tu PC.

Preguntas frecuentes sobre películas en inglés con subtítulos para aprender

• P1. ¿Cuáles son los beneficios de los subtítulos en las películas?

  R1. Los subtítulos en una película juegan un gran papel en mejorar la comprensión, especialmente para los hablantes no nativos al proporcionar texto visual para coincidir con el diálogo hablado. Mejora las habilidades de lectura, ayuda a aprender nuevos idiomas y ayuda a los espectadores con problemas de audición.

• P2. ¿Puede ver películas con subtítulos mejorar el inglés?

  R2. Ver películas con subtítulos desempeña un gran papel en la mejora del inglés al exponer a los aprendices a diálogos auténticos, acentos y jerga.

• P3. ¿Cómo puede uno usar las películas para aprender inglés?

  R3. Uno puede usar películas para aprender inglés viendo activamente con subtítulos, imitando la pronunciación y anotando nuevo vocabulario. Al interactuar con diversos géneros, se ofrece ayuda a las personas para entender diferentes acentos y matices culturales.

Conclusión

Elegir las películas americanas correctas con subtítulos en inglés para aprender inglés hará que el aprendizaje sea directamente agradable e inmersivo. Las 20 películas mencionadas anteriormente proporcionan grandes diálogos y narraciones y, por lo tanto, resultan útiles para los estudiantes que quieren mejorar su comprensión así como su vocabulario. Si quieres agregar subtítulos en inglés a cualquier película, HitPaw Edimakor (Editor de video) está aquí para ti.

HitPaw Edimakor (Editor de Vídeo)

• Crea fácilmente con nuestra suite de edición de video impulsada por IA, no se necesita experiencia.
• Agrega subtítulos automáticos y locuciones realistas a videos con nuestra IA.
• Convierte guiones en videos con nuestro generador de guiones de IA.
• Explora una amplia biblioteca de efectos, pegatinas, videos, audios, música, imágenes y sonidos.