Cómo cambiar el idioma en Xiaohongshu a inglés | Consejos RedNote

Xiaohongshu, también conocida como Little Red Book o RedNote, es una red social china que está creciendo rápidamente y cuenta con millones de usuarios en todo el mundo. Aunque la mayoría de sus usuarios están en China, personas de distintas partes del planeta se están uniendo a esta comunidad vibrante. Sin embargo, muchos usuarios nuevos se encuentran con que el idioma predeterminado de la app es chino y se preguntan cómo cambiarlo a inglés. Navegar en una interfaz en chino puede ser complicado, pero no te preocupes: esta guía te mostrará cómo cambiar el idioma en Xiaohongshu, cómo traducir publicaciones e incluso cómo crear contenido para la plataforma.

Parte 1: ¿Cómo cambiar el idioma en Xiaohongshu a inglés?

Pasemos a la primera parte de este artículo para ver cómo los usuarios pueden cambiar el idioma en Xiaohongshu a inglés. La app puede variar un poco entre Android e iOS, pero el proceso es el mismo en ambos casos.

Los usuarios de iOS pueden descargar la app desde la App Store, y los de Android desde la Play Store. Una vez instalada, inicia sesión y sigue estos pasos para cambiar el idioma:

1. Ve a tu perfil desde la esquina inferior derecha y toca las tres barras horizontales. Luego busca el ícono del engranaje.

2. Abre la sección de configuración general. La puedes identificar como la segunda en la lista, con un ícono de engranaje. Toca en la opción de idioma, que es la primera opción como se muestra en la captura de pantalla.

3. Verás solo tres opciones: chino, chino simplificado e inglés. Elige inglés como idioma deseado.

4. Ahora verás que la interfaz de tu app ha cambiado a inglés.

Parte 2: ¿Cómo traducir posts en Xiaohongshu?

Después de cambiar el idioma de la app a inglés, notarás que muchas publicaciones en tu feed siguen apareciendo en chino sin traducir. Esto se debe a que el creador del video o publicación la hizo en chino. Sin embargo, gracias a la nueva función de traducción automática por IA agregada recientemente en la app RedNote, ahora puedes ver la traducción de cada publicación. Una vez que cambies el idioma de la app a inglés, cada vez que veas un comentario o publicación en chino, aparecerá la opción de traducir. Solo tienes que tocarla y verás la traducción en inglés de inmediato.

Parte 3: La mejor manera de crear y traducir videos para Xiaohongshu

Xiaohongshu se está volviendo cada vez más común en el mundo, y si quieres convertirte en creador de contenido en video a nivel internacional dentro de esta red social tan popular, este es el momento ideal.

Para crear videos para Xiaohongshu y asegurarte de que tengan una buena traducción al chino, inglés u otro idioma, te recomendamos usar  HitPaw Edimakor. Este editor de video con inteligencia artificial tiene todo lo que necesitas para crear contenido en tendencia y atractivo. Cuenta con funciones básicas de edición, grabador de pantalla integrado, generación automática de subtítulos y traducción automática, todo lo cual es muy útil al hacer videos para RedNote.

Le mostraremos cómo utilizar Edimakor para crear y traducir videos en Xiaohongshu.

• Paso 1: Instala Edimakor en tu computadora con Windows o Mac. Ambos sistemas son compatibles. Abre el programa y haz clic en Crear un video. Importa tu video a Edimakor.

  

• Paso 2: Una vez que tengas el video dentro, puedes comenzar a editarlo. Aprovecha todas las herramientas que ofrece y crea subtítulos con el generador automático de subtítulos en inglés y chino, para asegurarte de que tu contenido tenga el mayor alcance posible.

  

• Paso 3: Cuando termines, haz clic en el botón Exportar en la esquina superior derecha para guardar tu video y compartirlo en Xiaohongshu.

  

Parte 4: Preguntas frecuentes sobre cómo cambiar el idioma en Xiaohongshu (RedNote)

• P1. ¿Cómo cambiar el idioma de Xiaohongshu de chino a inglés en una laptop?

  R1: Si planeas usar la versión web de Xiaohongshu y quieres cambiar el idioma a inglés, abre el sitio en Chrome y espera a que la función de Google Traductor detecte el chino y lo traduzca al inglés. Haz clic en Traducir ¡y listo!

• P2. ¿Cuál es la versión en inglés de Xiaohongshu?

  R2: Xiaohongshu se traduce al inglés como Little Red Book, y los usuarios internacionales también la conocen como RedNote.

• P3. ¿Cómo registrarse en Xiaohongshu desde fuera de China?

  R3: Si eres un usuario internacional y no tienes un número de teléfono chino, puedes buscar el código de tu país para ver si tu número es compatible. Si eso no funciona, también puedes iniciar sesión con tu cuenta de Google o Apple.

• P4. ¿Los extranjeros pueden usar Xiaohongshu?

  R4: Sí, Xiaohongshu es una app china, pero también está disponible para usuarios extranjeros. El número de usuarios fuera de China está aumentando. Esta plataforma social se ha vuelto muy popular últimamente, especialmente desde que se prohibió TikTok.

Conclusión

Cambiar el idioma en Xiaohongshu tiene sus ventajas. RedNote es una puerta de entrada a una comunidad vibrante y con una experiencia de usuario auténtica. En este artículo te mostramos cómo superar la barrera del idioma cambiando Xiaohongshu a inglés y aprovechando su nueva función de traducción con inteligencia artificial para traducir publicaciones y comentarios al instante. Los usuarios pueden crear contenido atractivo y compartirlo con más personas traduciendo y editando sus videos con  HitPaw Edimakor.

HitPaw Edimakor (Editor de Vídeo)

• Crea fácilmente con nuestra suite de edición de video impulsada por IA, no se necesita experiencia.
• Agrega subtítulos automáticos y locuciones realistas a videos con nuestra IA.
• Convierte guiones en videos con nuestro generador de guiones de IA.
• Explora una amplia biblioteca de efectos, pegatinas, videos, audios, música, imágenes y sonidos.